Certains de ces sites web utilisent des cookies. Les cookies ne causent aucun dommage sur votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre service plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont des petits fichiers textes que votre navigateur dépose sur votre ordinateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils vous permettent p. ex. de continuer des planifications déjà lancées, ils mémorisent la langue sélectionnée et retiennent si vous vous êtes connecté. Ils sont supprimés automatiquement au bout d'une semaine. D'autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de sorte à être informé du dépôt de cookies et de pouvoir les autoriser au cas par cas, de les refuser dans certains cas ou systématiquement, et d'activer la suppression automatique à la fermeture du navigateur. La fonctionnalité de ce site web est limitée si l'on désactive les cookies.

Les cookies qui sont nécessaires pour l'exécution de la communication ou la fourniture des fonctions que vous souhaitez (p. ex. la restauration d'une planification) sont stockés sur la base de l'article 6, al. 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à stocker des cookies pour fournir une prestation de ses services techniquement irréprochable et optimisée. Pour autant que d'autres cookies (p. ex. cookies servant à analyser votre comportement en ligne) soient enregistrés, leur traitement se fait séparément conformément à cette politique de cookies.

Votre sélection sera enregistrée dans un cookie afin que nous puissions nous en souvenir lorsque vous reviendrez nous rendre visite ultérieurement. Vous pouvez désactiver toute utilisation des cookies en configurant votre navigateur en conséquence.

Les cookies qui ne sont pas strictement nécessaires sont des traitements de données, ces données ne sont traitées qu'avec votre consentement actif. Art. 6 Par. 1 al. a) du RGPD. TCela s'applique en particulier à l'utilisation de cookies d'analyse et de publicité.En outre, nous ne transmettrons vos données personnelles traitées par les cookies à des tiers que si vous les utilisez conformément à Art. 6 Par. 1 al. a) du RGPD et avez donné votre consentement à cela.

Vous trouverez ci-dessous le détail des fonctions partenaires utilisées.